agosto 2017 – Página: 3

Como precaución, Lisboa plantea barrera antiterrorista en zonas turísticas

El Ayuntamiento de Lisboa, en coordinación con la Policía de Seguridad Pública (PSP), ha instalado barreras de protección antiterrorismo en zonas turísticas de la ciudad como el Chiado, la calle Augusta y el Monasterio de los Jerónimos, en Belém. En los locales, donde pasan mi... ✚

Hotelaria

As a precaution, Lisbon places anti-terrorism barrier in tourist areas

The Lisbon City Council, in coordination with the Public Security Police (PSP), has installed antiterrorism protection barriers in tourist areas of the city, such as Chiado, Augusta Street and Mosteiro dos Jerónimos, in Belém. In the places where thousands of tourists and Port... ✚

América

Por eclipse, parque americano tem recorde de visitantes

O Grand Teton National Park, em Wyoming, Estados Unidos, recebeu número recorde de visitantes no eclipse solar total da semana passada (21). A porta-voz do parque, Denise Germann, diz que o fim de semana antes do eclipse e o dia do acontecimento resultaram no “fim de semana mais ... ✚

English

For eclipse, American park has record of visitors

The Grand Teton National Park in Wyoming, United States, received a record number of visitors in last week's total solar eclipse (21). Park spokeswoman Denise Germann says the weekend before the eclipse and the day of the event resulted in the "busiest weekend in the history of t... ✚

América

Por eclipse, parque americano tiene récord de visitantes

El Grand Teton National Park, en Wyoming, Estados Unidos, recibió un número récord de visitantes en el eclipse solar total de la semana pasada (21). La portavoz del parque, Denise Germann, dice que el fin de semana antes del eclipse y el día del acontecimiento resultaron en el "f... ✚

Região Sudeste

Aviação doméstica registra aumento de 3,84% em julho

A demanda por serviços aéreos domésticos oferecidos pelas companhias associadas à Abear completou o quinto mês consecutivo de avanço, registrando uma alta de 3,83% em julho, em relação ao mesmo período de 2016. A oferta teve ampliação um pouco superior, de 4,59%, em igual base de... ✚

Europa

Domestic aviation registers a 3.84% increase in July

The demand for domestic air services offered by the companies associated with Abear completed the fifth consecutive month of advance, registering a 3.83% increase in July compared to the same period of 2016. The offer had a slightly higher increase of 4, 59%, on an equal basis of... ✚

eventos

Aviación doméstica registra aumento del 3,84% en julio

La demanda por servicios aéreos domésticos ofrecidos por las compañías asociadas a Abear completó el quinto mes consecutivo de avance, registrando un alza del 3,83% en julio, en relación al mismo período de 2016. La oferta tuvo una ampliación un poco superior, de 4, El 59%, en ig... ✚

Español

Arabia Saudita espera recibir a 2 millones de personas en ciudad sagrada

Cada año, entre el octavo y el decimotercer días del último mes del calendario islámico se realiza el Haje, peregrinación a la Meca por los musulmanes. Arabia Saudita espera recibir a dos millones de personas de todo el mundo en la ciudad sagrada, entre los días 30 de agosto y 4 ... ✚

English

Saudi Arabia expects to receive 2 million people in holy city

Every year, between the eighth and the thirteenth day of the last month of the Islamic calendar is realized the Haje, pilgrimage to Mecca by the Muslims. Saudi Arabia expects to receive two million people from around the world in the holy city between 30 August and 4 September. ... ✚

Gorvernamental

Arábia Saudita espera receber 2 milhões de pessoas em cidade sagrada

Anualmente, entre o oitavo e o décimo terceiro dias do último mês do calendário islâmico é realizado o Haje, peregrinação à Meca pelos muçulmanos. A Arábia Saudita esperar receber dois milhões de pessoas de todo o mundo na cidade sagrada, entre os dias 30 de agosto e 4 de setembr... ✚

América

Dia das Crianças em Florianópolis

O Costão do Santinho Resort oferece de 8 a 15 de outubro descontos e programação infantil imperdíveis para celebrar o dia 12 de outubro. O pacote Dia das Crianças é voltado para pessoas de todas as idades durante a semana do saco cheio. Com sistema VIP Inclusive (alimentação e b... ✚

English

Children’s Day in Florianópolis

The Costão do Santinho Resort offers discounts and children's programming that you can not miss to celebrate October 12th. The Children's Day package is geared for people of all ages during the week of the bag full. With VIP Inclusive (food and drink included) and several leisure... ✚

América

Día de los niños en Florianópolis

El Costão do Santinho Resort ofrece de 8 a 15 de octubre descuentos y programación infantil imperdibles para celebrar el día 12 de octubre. El paquete Día de los niños se dirige a las personas de todas las edades durante la semana de la bolsa llena. Con sistema VIP Inclusive (ali... ✚

Mês: agosto 2017