PUBLICIDADE

Mês: dezembro 2017

Gastronomia

Disfrute el invierno en tierras alentejanas

El invierno reserva excelentes sorpresas en los escenarios pintorescos del Alentejo, en Portugal. La estación más fría del año es la época ideal para relajarse cerca de la chimenea y deleitarse con platos calientes y galardonados vinos que sólo los alentejanos son capaces de prod... ✚
DESTINO INTERNACIONAL

Desfrute o inverno em terras alentejanas

O inverno reserva ótimas surpresas nos cenários pitorescos do Alentejo, em Portugal. A estação mais fria do ano é a época ideal para relaxar próximo à lareira e se deliciar com pratos quentes e premiados vinhos que só os alentejanos são capazes de produzir. Para aqueles que quere... ✚
English

Enjoy the winter in Alentejo lands

Winter reserves great surprises in the picturesque settings of Alentejo, Portugal. The coldest season of the year is the ideal time to relax by the fireplace and delight in the warm and award winning wines that only the Alentejo can produce. For those who want to escape the tropi... ✚
English

Open the Christmas season in Brazilian water park!

A tropicalized and crowded Santa Claus is waiting for visitors to Wet'n Wild. The water park opened its Christmas season, with sessions on 9, 10, 16, 17, 23, 24 and 25 December. The special program has Christmas Parade, Pocket Show, Hidroginástica Natalinae photo session with San... ✚
English

Music in Prague and the Czech Republic in 2018

The former demonstrated this by debuting in the city his famous opera 'Don Giovanni'. Two hundred years later the Rolling Stones decided to pay for Prague Castle's lighting system so that even at night everyone could admire its beauty. Throughout its history Prague and music has ... ✚
Español

Música en Praga y República Checa en 2018

El primero demostró eso estrenando en la ciudad su famosa ópera 'Don Giovanni'. Doscientos años después los Rolling Stones decidieron pagar por el sistema de iluminación del Castillo de Praga, para que, también por la noche, todo el mundo pudiera admirar su belleza. Durante toda ... ✚
DESTINO INTERNACIONAL

Música em Praga e na República Tcheca em 2018

O primeiro demonstrou isso estreando na cidade sua famosa ópera ‘Don Giovanni’. Duzentos anos depois os Rolling Stones decidiram pagar pelo sistema de iluminação do Castelo de Praga, para que, também à noite todo mundo pudesse admirar sua beleza. Durante toda sua história Praga e... ✚
Ecoturismo

Viajando com crianças

As férias escolares estão chegando, e com elas muitos planos. As viagens em família costumam ser divertidas e deixam muitas lembranças saudáveis da infância. Porém, para essas lembranças não se transformarem em um pesadelo, alguns cuidados especiais devem ser tomados. Segundo a ... ✚
English

Traveling with kids

The school holidays are coming, and with them many plans. Family travel is often fun and leaves many healthy memories of childhood. However, for these memories do not turn into a nightmare, some special care must be taken. According to Dr. Patrícia Filgueiras dos Reis, pediatr... ✚
Ecoturismo

Viajando con niños Las vacaciones escolares están llegando, y con ellas muchos planes. Los viajes en familia suelen ser divertidos y dejan muchos recuerdos saludables de la infancia. Pero para que esos recuerdos no se transformen en una pesadilla, algunos cuidados especiales deben ser tomados. Según la Dra. Patricia Filgueiras de los Reyes, pediatra del Docway, estos cuidados deben comenzar con la elección del destino, que debe ser hecha con antelación y, si es posible, con la participación de los pequeños. En cuanto a la salud, la médica alerta sobre algunos cuidados. “Es bueno hacer una consulta antes de los viajes (1-2 meses), verificando inclusive las vacunas de la tarjeta del niño y actualizando las que puedan estar atrasadas, indicando aquellas que puedan ser necesarias, de acuerdo con el destino elegido para el viaje “, Comenta. Otra medida recomendada es un “kit de medicamentos para viajar” con anti-térmico, anti-alérgico, anti-emético, repelente, protector solar, antisépticos tópicos y vendajes adhesivos. Si el niño tiene algún problema de salud, asegúrese de que su tratamiento completo también se embarcará en su equipaje. “Dependiendo de la gravedad del problema, también es recomendable llevar un informe del médico que la acompaña para orientación a otro servicio médico, si ella lo necesita – los ingresos de los medicamentos en uso también deben ser portados”, explica. La especialista recuerda además el uso del protector solar, que debe ser reaplicado cada 2 horas en los niños. La elección del mejor protector solar debe ser hecha de acuerdo con el tipo de piel de cada uno y con la edad. Y si el viaje es para áreas con mosquitos, no olvidar el repelente, ya que muchas veces el niño puede ser alérgico a la picadura lo que puede acabar estropeando el paseo. “Si el viaje es en coche o autobús, es bueno hacer algunas paradas, para que puedan descansar y hacer sus necesidades fisiológicas. En estos momentos, ofrezca líquidos y alimentos ligeros. “Proporcionar algunas actividades de ‘pasar tiempo’ para los momentos de espera ayudan a tener un viaje más tranquilo”, detalla Patricia. Para finalizar, la pediatra recuerda que los padres deben estar atentos a las reglas de seguridad de cada local, así como deben asistirlas durante todo el viaje. “Verificar también los riesgos locales (área rural, playa, metrópoli, ecoturismo, deportes radicales) y orientar a los hijos”, completa la especialista.

Las vacaciones escolares están llegando, y con ellas muchos planes. Los viajes en familia suelen ser divertidos y dejan muchos recuerdos saludables de la infancia. Pero para que esos recuerdos no se transformen en una pesadilla, algunos cuidados especiales deben ser tomados. S... ✚
Español

Nueva York inaugura atracción sobre el fútbol americano

El corazón de Nueva York acaba de ganar un nuevo espacio inmersivo para los amantes del fútbol americano. El pasado viernes (1 de diciembre), la Liga Nacional de Fútbol (NFL), en asociación con el Cirque du Soleil Entertainment Group, inauguró oficialmente el NFL Experience Times... ✚