Africa – Enjoy Trip

Company launches river cruises season 2018

Europe's largest river cruise company announced this week its 2018 program which includes programs across all of Europe's rivers - the Rhine, the Danube, the Seine, the Loire, the Guadalquivir, the Douro, the Rhône, among others - as well as Asia and Africa. season 2018, for bein... ✚

Cruzeiros Turísticos

Companhia lança temporada de cruzeiros fluviais 2018

A maior companhia de cruzeiros fluviais da Europa anunciou esta semana sua programação para 2018 que inclui programas por todos os rios da Europa – Reno, Danúbio, Sena, Loire, Guadalquivir, Douro, Ródano entre outros-, bem como na Ásia e África voltada à temporada 2018,... ✚

~ Español ~

La compañía lanza una temporada de cruceros fluviales 2018

La mayor compañía de cruceros fluviales de Europa anunció esta semana su programación para 2018 que incluye programas por todos los ríos de Europa - Rin, Danubio, Sena, Loira, Guadalquivir, Duero, Ródano entre otros-, así como en Asia y África la temporada 2018, por ser un refere... ✚

~ Español ~

Crucero en África tiene extensión para ver gorilas en Ruanda

Es en el Parque Nacional Kigali y Volcanoes, en Ruanda, que viven raros gorilas de montaña y monos dorados y esta opción de extensión terrestre en los cruceros de AmaWaterways en África es la novedad que acaba de lanzar la compañía. "Estamos entusiasmados en ofrecer a nuestros cl... ✚

~ Español ~

Cruise in Africa has extension to see gorillas in Rwanda

It is in the Kigali and Volcanoes National Park in Rwanda that rare mountain gorillas and golden monkeys live, and this land extension option on AmaWaterways cruises in Africa is the new thing the company has just launched. guests to a new stretch of land, giving them another opp... ✚

= English =

South Africa: Trends for luxury celebrations in wine regions

For those who have had the opportunity to get to know South Africa, know that this is a very rich country and with a diversity of activities that are not just Safari. Here it is possible to explore adventure sports, an evening and gastronomy of the vibrant Cape Town and of course... ✚

América

Nova York e Cidade do Cabo fazem parceria para aumentar viagens entre as duas cidades

A NYC & Company, órgão oficial de marketing de destino da cidade de Nova York, juntou-se ao turismo da Cidade do Cabo para assinar um acordo a fim de aumentar o fluxo turístico entre os dois destinos. O presidente e CEO da NYC & Company, Fred Dixon, e o CEO do ó... ✚

~ Español ~

Nueva York y Ciudad del Cabo se asocian para aumentar los viajes entre las dos ciudades

NYC & Company, órgano oficial de marketing de destino de la ciudad de Nueva York, se unió al turismo de Ciudad del Cabo para firmar un acuerdo para aumentar el flujo turístico entre los dos destinos. El presidente y CEO de NYC & Company, Fred Dixon, y el CEO del... ✚

~ Español ~

Otra manera de ver África

Aunque enmarcado por el inhósto Desierto de Namibia, Walvis Bay tiene una enorme laguna natural que atrae a cientos de miles de aves, incluyendo flamencos, pelícanos y especies migratorias. Y más: de la Sundowner Dune, en el desierto, la duna de arena más alta en las cercanías de... ✚

Luxo

Um outro jeito de ver a África

Embora emoldurada pelo inóspito Deserto de Namibia, Walvis Bay tem uma enorme lagoa natural que atrai centenas de milhares de aves, incluindo flamingos, pelicanos e espécies migratórias. E mais: da Sundowner Dune, no deserto, a duna de areia mais alta nas proximidades da cidade ... ✚

= English =

Another way to see Africa

Although framed by the inhospitable Namib Desert, Walvis Bay has a huge natural lagoon that attracts hundreds of thousands of birds, including flamingos, pelicans and migratory species. And more: from the Sundowner Dune, in the desert, the highest sand dune in the vicinity of the... ✚

= English =

Ethiopia to issue online visa for entry of foreign visitors

The Ethiopian government, through the Department of Immigration and Nationality, together with Ethiopian Airlines, has launched the initial online visa service for the entry of foreign visitors to the African country. The digital document is made and issued in a single page in... ✚

África

Etiópia vai emitir de visto on-line para a entrada de visitantes estrangeiros

O governo da Etiópia, por meio do Departamento Principal de Assuntos de Imigração e Nacionalidade, em conjunto com a Ethiopian Airlines, lançou o serviço inicial de visto on-line para a entrada de visitantes estrangeiros ao país africano. O documento digital é feito e emitido ... ✚

~ Español ~

Etiopía va a emitir de visa en línea para la entrada de visitantes extranjeros

El gobierno de Etiopía, a través del Departamento Principal de Asuntos de Inmigración y Nacionalidad, junto con Ethiopian Airlines, lanzó el servicio inicial de visado en línea para la entrada de visitantes extranjeros al país africano. El documento digital se realiza y se emi... ✚